Download Article (PDF)

NATIVIDADE, Marcelo T.; OLIVEIRA, Leandro. God “Transforms” or God “Accepts”?: Dilemmas of the Construction of Identity Among LGBT Evangelicals. in: Vibrant – Virtual Brazilian Anthropology, v. 7, n. 1. January to June 2010. Brasília, ABA. Available at http://www.vibrant.org.br/issues/v7n1/marcelo-t-natividade-leandro-oliveira-god-transforms-or-god-accepts/

Abstract

This article examines the dilemmas faced by LGBT individuals socialized within Christian inclusive groups, during their self identification process. The data present in this work comes from interviews collected in a field work developed in the cities of Rio de Janeiro and São Paulo between 2007 and 2008. The text explores the links that presently exist between subjectivity, religion and homosexuality. It is discussed the plurality of forms by which the self can be constructed within religious groups and the gaps that remains between the discourses of the religious leaders and life experiences of gay followers. The main goal is to articulate cultural languages and the processes of identity construction.

Keywords: Religion, sexual diversity, homosexuality, evangelical Christianity

Resumo

Este artigo examina dilemas de constituição da subjetividade vivenciados por pessoas socializadas em ambientes religiosos que atravessam processos de constituição de identidades LGBT (lésbicas, gays, bissexuais, travestis e transexuais). Os dados provêm de entrevistas e observação participante realizadas com membros de grupos religiosos cristãos inclusivos, nas cidades do Rio de Janeiro e São Paulo, entre os anos de 2007 e 2008. São problematizados os nexos entre subjetividade, religião e homossexualidade na contemporaneidade a partir de algumas cenas etnográficas, apontando para a relativa pluralidade de formas pelas quais o self pode ser constituído nestes grupos e sublinhando distinções entre o discurso de lideranças e fiéis. O objetivo mais amplo é discutir as articulações entre idiomas culturais e processos de construção da identidade.

Palavras-chave: religião, diversidade sexual, homossexualidade, evangélicos

Résumé

Cet article examine les dilemmes de constitution de subjectivité vécus par des personnes socialisées dans des milieux religieux qui traversent des processus de constitution d’identité LGBT (lesbiennes, gays, bisexuels et transsexuels). Les données proviennent d’interviews et d’observation participante effectuées avec des chrétiens inclusifs à Rio de Janeiro et à São Paulo pendant les années 2007 et 2008. Les liens entre subjectivité, religion et homosexualité dans la contemporanéité sont problematisés à partir de quelques scènes ethnographiques et signalent une relative pluralité de formes à travers lesquelles le self peut être construit dans ces groupes et soulignent des distinctions entre le discours des directions et des fidèles. L’objectif plus vaste est de discuter les articulations entre idiomes culturels et processus de construction d’identité.

Mots-clés: Religion, diversité sexuelle, homosexualité, évangéliques

Resumen

El presente artículo examina dilemas de constitución de la subjetividad vivenciados por personas socializadas en ambientes religiosos que atraviesan procesos de constitución de identidades LGBT (lesbianas, gays, bisexuales, travestis y transexuales). Los datos provienen de entrevistas y de observación participante, realizadas con miembros de grupos religiosos cristianos inclusivos en las ciudades de Río de Janeiro y San Pablo, entre los años 2007 y 2008. Se problematizan los nexos entre subjetividad, religión y homosexualidad en la contemporaneidad, a partir de algunas escenas etnográficas, señalando la relativa pluralidad de formas por las cuales puede constituirse el self en estos grupos, y resaltando distinciones entre el discurso de líderes y fieles. El objetivo más amplio del artículo es discutir las articulaciones entre idiomas culturales y procesos de construcción de la identidad.

Palabras-clave: Religión, diversidad sexual, homosexualidad, evangélicos