Download Article (PDF)

BIRMAN, Patricia. Ties Without ‘Us’: Family Life, Community Conflicts and Religious Journeys. in: Vibrant – Virtual Brazilian Anthropology, v. 3, n. 2. July to December 2006. Brasília, ABA. Available at http://www.vibrant.org.br/issues/v3n2/patricia-birman-ties-without-us/

Abstract

During the years nineties a cleavage has bee created in the french imagination between two social groups. Families and sects were contesting each other concerning individual socialization and affective relations. The paper analyses this cleavage through the parents’ accounts about the devotedness of their children to the sects. It is also an attempt to link this problematic with the history of laicality in France as well as the valorization of the public school and of the family for the formation of the future citizens.

Resumo

Nos anos noventa, constituiu-se no imaginário nacional francês uma clivagem entre dois conjuntos sociais que disputaram a socialização dos indivíduos e a oferta de relações afetivas: famílias e seitas. Este artigo analisa esta clivagem através dos relatos que pais e familiares fizeram a respeito do envolvimento de seus filhos com uma seita. O artigo examina também estes discursos através da associação desta problemática à história da laicidade na França e à valorização da escola pública e da família na formação dos futuros cidadãos.

Résumé

Dans les années quatre-vingt dix, s’est créé dans l’imaginaire français un clivage entre deux ensembles sociaux qui se sont affrontés à propos de la socialisation des individus et de l’offre concernant les relations affectives: les familles et les sectes. L’article analyse ce clivage à partir des récits des parents sur l’attachement de leurs enfants à une secte.On y tente également une mise en rapport de cette problématique avec l’histoire de la laicité en France et la valorisation de l’école publique et de la famille pour la formation des futurs citoyens.