Download Article (PDF)

MISSE, Michel; VARGAS Joana D.. Drug Use and Trafficking in Rio de Janeiro: Some remarks on harm reduction policies. in:Vibrant – Virtual Brazilian Anthropology, v. 7, n.2. July to December 2010. Brasília, ABA. Available at http://www.vibrant.org.br/issues/v7n2/michel-misse-and-joana-d-vargas-drug-use-and-trafficking-in-rio-de-janeiro/

Abstract

This article presents an overview of historical process that led Brazil to adopt policies to illegal drugs control and repression. The analysis presents data on consumption and trafficking of illegal drugs in the country and is concentrated in the case of Rio de Janeiro. One of the conclusions highlights the need to extend the policies of harm reduction, currently restricted to consumers, to achieve the most serious problems involved in illegal drugs trade.

Keywords: Drugs Illegal Markets, Harm Reduction Policies, Brazil, Rio de Janeiro

Resumo

Este artigo apresenta uma visão geral e histórica do processo que levou o Brasil a adotar políticas de controle e repressão às drogas ilegais. A análise apresenta os dados nacionais sobre consumo e tráfico de drogas ilícitas mas se concentra, em particular, no caso do Rio de Janeiro. Uma das conclusões aponta para a necessidade de ampliar as políticas de redução de danos, atualmente restritas aos consumidores, para alcançar os problemas mais graves envolvidos no comércio ilegal de drogas.

Palavras chave:Mercados Ilegais de Drogas, Políticas de Redução de Danos, Brasil, Rio de Janeiro

Résumé

Cet article présente un panorama géneral et historique du processus qui a mené le Brésil a adopter des politiques de contrôle et répression aux drogues ilicites. L’analyse présente des données sur la consommation et le trafic de drogues illicites pour tout le pays, mais se concentre, en particulier, au cas de la ville de Rio de Janeiro. Une des conclusions met en évidence la nécessité de prolonger les politiques de réduction des méfaits, actuellement limité aux consommateurs, pour atteindre les plus graves problèmes impliqués dans le commerce des drogues illicites.

Mots-clés:Marchés illégaux de drogues, Politiques de Réduction de Méfaits, Brésil, Rio de Janeiro

Resumen

Este artículo presenta una visión general del proceso histórico que condujo al Brasil a adoptar políticas de control y la represión a las drogas ilegales. El análisis presenta datos nacionales sobre el consumo y el tráfico de drogas ilegales pero se concentra, en particular, en el caso de Rio de Janeiro. Una de las conclusiones destaca la necesidad de ampliar las políticas de reducción de daños, actualmente limitada a los consumidores, para alcanzar los problemas más graves involucrados en tráfico de drogas ilegales.

Palabras-clave:Mercados de drogas ilegales, políticas de reducción de daños, Brasil, Rio de Janeiro